Agence de traduction à Bruxelles
Faites confiance au leader de la traduction en Belgique pour traduire vos documents et sites web dans des délais rapides grâce à l’expertise de nos traducteurs professionnels dans 46 langues.
Traducteurs natifs
Nos traducteurs travaillent exclusivement dans leur langue maternelle pour une traduction parfaitement adaptée à votre public cible.
Traductions spécialisées
Toutes vos traductions sont réalisées par un traducteur spécialisé dans votre domaine d’activité pour une meilleure approche terminologique.
Livraison rapide
Un projet urgent ? Une deadline à respecter ? Alef Traduction s’engage à un strict respect des délais de livraison convenus dans nos devis.
Une agence de traduction à Bruxelles aux côtés de vos projets multilingues
Besoin de traduire un document à la terminologie complexe ou un site internet optimisé pour le SEO ? Notre agence de traduction basée à Bruxelles assiste particuliers et entreprises en fournissant des services linguistiques de haute qualité. Depuis 10 ans, nos chefs de projets et nos traducteurs expérimentés prennent en charge vos projets dans des délais rapides. Notre charte qualité élaborée au fil des années vous garantie des documents parfaitement traduits, adaptés à votre audience de destination et à vos contraintes techniques.
Obtenez votre traduction de document technique, marketing ou votre traduction jurée grâce à l’expertise d’un chef de projet dédié. Notre support se tient également à votre disposition pour répondre à toutes vos questions et vous conseiller. Faites confiance au leader de la traduction en Belgique pour mener à bien votre projet multilingue dans les règles de l’art. Contactez-nous dès maintenant pour obtenir votre devis gratuit et sans engagement.
Services de traduction
Nos expertises
Notre bureau de traduction prend en charge de multiples projets dans de nombreux secteurs d’activités nécessitant rigueur et discrétion.
Documents juridiques
Traduction de tous vos documents ayant trait au domaine du droit : contrat, statut d’entreprise, acte, jugement, mentions légales, conditions générales…
Documents financiers
Rapports financiers, audits, bilans annuels, comptes de résultats, publications financières, contrats bancaires, documents d’assurance, fiscalité…
Documents marketing
Communiqués de presse, dossiers de présentation, campagnes Google Ads, flyers, plaquettes commerciales, brochures, publications sur les réseaux sociaux…
Documents techniques
Spécialisés en aéronautique, énergie, biologie, médecine, pharmacie, automobile, transport, BTP, propriété intellectuelle, chimie, électronique…
Traduction site internet
Localisation de site web, SEO multilingue dans plus de 46 langues, intégration dans votre CMS, traduction contenus web, fiches produits, newsletters…
Traduction jurée
Traduction par un traducteur juré agréé : diplômes, brevets, pièces administratives, actes de mariage, naissance, décès, actes d’huissiers, demande de brevet…
Un traducteur à Bruxelles spécialisé dans votre secteur
Confiez votre traduction professionnelle à un expert de votre domaine d’activité
Pour chaque projet, notre agence de traduction à Bruxelles vous fournis l’expertise dédiée d’un traducteur professionnel, dûment habilité. Rigoureusement sélectionnés, tous nos linguistes travaillent uniquement vers leur langue maternelle pour une traduction adaptée à votre audience. Ainsi, ils seront en mesure de s’adapter plus facilement aux uses et coutumes de votre pays de destination. Enfin, nos traducteurs maîtrisent plusieurs secteurs d’activités pour des traductions toujours plus fiables. Par exemple, une traduction de document juridique sera uniquement réalisée par un traducteur justifiant de solides compétences dans le domaine du droit. Il en est de même pour les traductions techniques la localisation web.
Vous recherchez un traducteur à Bruxelles pour votre projet de traduction libre ou jurée ? Contactez sans plus attendre notre bureau afin de recevoir notre proposition personnalisée en 30 minutes.
Nos langues de travail
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Basque
- Biélorusse
- Bosniaque
- Brésilien
- Bulgare
- Cambodgien
- Catalan
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Estonien
- Finnois
- Français
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Indonésien
- Islandais
- Italien
- Japonais
- Kazakh
- Khmer
- Letton
- Lituanien
- Mandarin
- Malais
- Moldave
- Néerlandais
- Norvégien
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Taïwanais
- Tchèque
- Thaï
- Turc
- Ukrainien
- Vietnamien
- …
Questions récurrentes
Pourquoi choisir votre agence de traduction à Bruxelles ?
Créée en 2012, notre bureau de traduction en Belgique accompagne les entreprises belges dans le développement de leur communication multilingue. Agissant en partenaire de proximité, notre société est devenue le leader belge de la traduction.
Fort de ce succès, nous avons instaurés une véritable charte qualité afin de régir chaque prestation réalisée. Nous vous accompagnons dans tous vos besoins multilingues et savons vous conseiller afin de faire votre projet une réussite. Si vous recherchez un traducteur à Bruxelles pour traduire vos documents et sites internet, Alef Traduction est la solution pour répondre à toutes vos problématiques de communication.
Voici les différents avantages de notre société de traduction bruxelloise :
- Délais rapides : vos devis sont envoyés en 30 minutes et vos projets livrés dans les délais impartis.
- Linguistes professionnels : vos projets sont réalisés par des traducteurs natifs, expérimentés et spécialisés dans votre secteur d’activité.
- Qualité : chaque projet fait l’objet d’une relecture par un second linguiste natif. Il est ensuite soumis à un contrôle qualité réalisé par nos chefs de projets en interne.
- Technologie : nous mettons les meilleures solutions technologiques au service de votre projet : logiciels, mémoires de traduction, prestations de PAO.
- Confidentialité : nous agissons dans la plus stricte confidentialité, dans le plus strict respect du secret professionnel.
Pouvez-vous réaliser la traduction jurée de mes documents ?
Oui, grâce à notre équipe de traducteurs jurés dûment habilité auprès des instances officielles belges, nous pouvons réaliser la traduction jurée de vos documents officiels. Tous nos prestataires sont enregistrés auprès des ministères en Belgique mais aussi en France selon vos besoins. Cette prestation obéit à un certain nombre de règles en termes de qualité et de déontologie. Nous vous garantissons ainsi des documents traduits dans les règles de l’art grâce à notre bureau bruxellois disponible pour tous vos besoins.
La traduction jurée est souvent exigée dans des délais urgents. C’est pourquoi agissons dans des délais rapides afin que vous puissiez obtenir votre traduction certifiée conforme.
Où est basée votre agence de traduction à Bruxelles ?
Notre cabinet de traduction est basé dans le centre de Bruxelles, à proximité du quartier européen. Avec un siège social situé au Square de Meeus, nous disposons également de bureaux de représentation à Liège, Charleroi, Uccle et Namur. Si vous êtes à la recherche d’un prestataire de services linguistiques en Belgique, Alef Traduction saura vous fournir les services adaptés.
Dans quelles langues pouvez-vous traduire mes documents ?
Alef Traduction propose la traduction de vos documents dans la plupart des langues européennes et mondiales. Parmi nos langues principales, nous traitons l’anglais, l’allemand, le néerlandais, l’espagnol ou encore le portugais à l’italien. Nos traducteurs basés à Bruxelles et dans le monde entier travaillent également en chinois, en suédois, en hongrois, en tchèque et dans de nombreuses autres langues. N’hésitez pas à consulter notre page langues afin de connaître toutes nos langues de travail.
Quels sont les délais pour la réception d'une traduction ?
Les délais d’obtention d’un projet traduit dépendent en réalité de vos impératifs. À titre d’exemple, nous pouvons traduire de 1.000 à 10.000 mots par jour. Cela dépend en effet du nombre de traducteurs qui travailleront sur votre projet. En cas de demande urgente, nous serons en mesure de monter une équipe de traducteurs expérimentés afin de livrer vos documents dans un délai urgent.
Vous avez un projet ? N’hésitez pas à nous contacter en nous indiquant vos contraintes de délais. Nous pourrons alors en tenir compte dans notre proposition tarifaire.
Comment trouver un traducteur juré à Bruxelles et ses alentours ?
Il existe plusieurs façons de trouver un traducteur juré à Bruxelles et dans toute la Belgique. Pour ce faire, vous avez la possibilité de démarcher un à un les traducteurs inscrits sur les registres officiels de l’état. Vous avez également la possibilité de travailler avec un prestataire qui pourra vous livrer vos documents traduits clés en main.
Notre agence de traduction à Bruxelles dispose d’un vaste réseau de traducteurs jurés dûment agréés par l’état belge. Ainsi, nous serons prendre en compte de toutes les indications à propos de votre projet : documents, délais, livraison. Nous pourrons alors vous envoyer une version scannée de vos traductions jurées nécessaires à vos démarches en ligne. Enfin, nous procéderons à une livraison par voie postale.
Ce type de prestation nécessite un minimum de préparation. Ainsi, lorsque vous avez besoin d’un devis, n’hésitez pas à nous envoyer les documents à traduire. Nous pourrons alors vous retourner plus rapidement notre devis personnalisé. Contrairement aux idées reçues, travailler avec un bureau de traduction ne coûte pas forcément plus cher qu’en passant en direct avec un traducteur. Et pour cause, nous collaborons avec un réseau de prestataires avec lequel nous avons l’habitude de travailler. Ces prestataires nous fournissent ainsi des services avantageux et des délais très courts. Vous serez ainsi certain de travailler avec le traducteur juré professionnel qui correspondra à vos attentes.
J'ai un projet, comment contacter votre bureau de traduction ?
Si vous avez un projet, la meilleure solution est de vous rendre sur notre formulaire de devis en ligne. Vous pourrez alors remplir toutes les informations relatives à votre projet :
- Langues de traduction
- Informations sur vous ou votre entreprise
- Ajouter les document(s) à traduire
- Nous adresser un message avec vos consignes/contraintes techniques ou de délais.
Notre support client saura alors vous apporter une réponse adaptée à vos besoins dans des délais rapides. Nous pourrons donc vous fournir le devis adapté dans les plus brefs délais, généralement en 30 minutes durant les horaires d’ouverture de nos bureaux.
Ce qu’ils pensent de nos services
Alef Traduction nous a accompagné dans la localisation d’annonces immobilières. Le travail était de qualité et les délais rapides, je recommande.
Agence de traduction à Bruxelles très accessible et réactive avec une réponse appropriée pour tous nos besoins. Merci à vous pour votre professionnalisme.
Traducteur à Bruxelles qui a fournis la traduction jurée de plusieurs jugements. Les délais étaient rapides et le travail d’une grande qualité. Merci.
Besoin d’une agence à Bruxelles pour votre projet de traduction professionnelle ?
Pour recevoir notre offre personnalisée en 30 minutes, demandez dès maintenant votre devis de traduction gratuit.